Le bimensuel électronique du Mouvement Montréal français (MMF)

« Quand nous défendons le français chez nous, ce sont toutes les langues du monde que nous défendons
contre l’hégémonie d’une seule. » Pierre Bourgault

À Montréal, il faut se parler en français!

Le 19 mai 2011(volume 5, numéro 19)
DÉSABONNEMENT

Aujourd’hui, notre bimensuel porte sur les sujets suivants :

En manchette sur le site du MMF :

Visionnez la courte vidéo annonçant le spectacle de samedi (46 secondes)!

Spectacle à ne pas manquer le samedi 21 mai à 19 h 30
à l’Olympia, 1004, rue Sainte-Catherine, Montréal (métro Beaudry)
avec : Bernard Adamus, Loco Locass, Marie-Hélène Thibert et Paul Piché.

Réservez dès maintenant vos billets pour le spectacle!
Visitez la page Facebook de l’événement!

Figuration pour le défilé de la Fête nationale à Montréal

Le défilé de la Fête nationale recherche présentement des jeunes de 12 ans et plus ou des adultes afin d’accompagner nos géants, le 24 juin prochain. Nous recherchons l’implication d'individus, de troupes de théâtre, groupes d’improvisation et troupes de danse. Les nombreux avantages de participer au défilé :

Montréal français - Plus de chansons françaises à la radio (Agence QMI)

Denis Trudel s'adressant aux manifestants sous la pluie.
photo MMF
« Le porte-parole du MMF, le comédien Denis Trudel, n’a pas hésité à vilipender les radios québécoises pour leur manque de soutien envers la langue de Molière.
« Une chanson sur trois en français? Inacceptable. C’est méprisant et méprisable. C’est comme dire que les artistes québécois
ne sont pas assez talentueux pour nos radios », a-t-il déclaré. »

Le Mouvement Montréal français (MMF) a tenu samedi dans la métropole une manifestation pour demander aux stations de radio du Québec de faire plus de place à la musique québécoise et francophone aux heures de grande écoute.

De nombreuses personnes à la manifestation pour la musique en français!

Une centaine de personnes ont répondu à l'appel du Mouvement Montréal français
le samedi 14 mai 2011
devant la station de radio NRJ, au 1717, boulevard René-Lévesque Est à Montréal.

Le Mouvement Montréal français avait invité les gens à participer à une manifestation positive pour demander aux stations de radio du Québec de faire plus de place dans leur programmation à la musique québécoise et francophone aux heures de grande écoute.

Radio: l'ADISQ dénonce les montages anglos

L'ADISQ en a contre les montages de chansons anglophones à la radio. Ces montages seraient utilisés de façon « abusive » par 11 stations de radio, dont NRJ et CKOI, afin de contourner les quotas de chansons francophones, selon l'ADISQ, qui demande au CRTC de ramener ces stations à l'ordre. L'organisme fédéral se penchera sur la question demain et vendredi.

57 % des Québécois pour l'application de la loi 101 au cégep

Près de six Québécois sur dix (57 %) appuient l'application de la loi 101 pour les cégeps, selon un sondage CROP-Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal. Le sondage, qui part du postulat que « l'accès illimité aux cégeps anglais pour les allophones, les immigrants et les francophones menace l'avenir du français au Québec », a demandé si « les critères d'admission de la loi 101 pour l'école anglaise devraient s'appliquer aussi au cégep ». Parmi les répondants, 57 % se sont dits en accord.

Le cégep français : un pas vers la normalité (Mouvement Lanaudière français)

Que l’état du Québec finance aussi un système d’éducation public parallèle pour la communauté anglaise historique installée sur son territoire, cela démontre peut-être notre très grande générosité, mais aussi, et surtout, notre soumission aux volontés du voisin d’outre-Outaouais, volontés qu’il nous impose via la Cour suprême du gouvernement du Canada. Mais le Québec va encore plus loin. Il surfinance le système d’éducation public en langue étrangère par rapport à son système d’éducation public national, et laisse ce système d’éducation public en langue étrangère compétitionner contre son système d’éducation public national, s’accaparer de la moitié des nouveaux arrivants au Québec, et contribuer à l’anglicisation du Québec.

Incompatibles, l'anglais intensif et la réussite des élèves?

Pionnière de l'apprentissage intensif de l'anglais au primaire, l'école Le Sentier, de Laval, saborde son programme au moment même où le gouvernement Charest veut l'étendre à toute la province. Son maintien est apparemment incompatible avec les nouvelles cibles de diplomation fixées par le ministère de l'Éducation. « D'après notre analyse des résultats, plusieurs élèves étaient en situation d'échec ou en voie de l'être. Pour consacrer plus d'heures à l'apprentissage de l'anglais, ils doivent voir les autres matières en moins de temps, ce qui exige plus d'efforts », justifie le porte-parole de la Commission scolaire de Laval, Jean-Pierre Archambault. « Un élève en difficulté au primaire le sera aussi au secondaire », ce qui peut mettre en péril l'obtention de son diplôme, prend-il soin de préciser.

Lancement de la campagne : Le Français, langue commune au Québec

Une campagne du Conseil supérieur de la langue française. Cette campagne a pour objectifs de promouvoir et de valoriser la vie en français dans l'espace public et de mieux faire connaître la politique linguistique au Québec. Quatre courtes vidéos illustrant différentes situations de la vie quotidienne en français ont été produites. Pour visionner les vidéos.

Les pubs allemandes doivent être traduites en français (Alsace, France)

La direction générale de la concurrence doit faire respecter l’obligation de la traduction en français des tracts publicitaires allemands distribués massivement en Alsace, rappelle le gouvernement.

La gestion de l'immigration au Canada (Michèle Vatz-Laaroussi, Cyberpresse)

Ainsi entre 2006 et 2010, on trouve parmi les 10 premiers pays d'émigration vers le Québec: l'Algérie, le Maroc, la France, la Chine, la Colombie, Haïti, le Liban, les Philippines, la Roumanie et le Mexique. L'Afrique est le continent de départ de plus de 32 % de cette population et plus de 21 % d'entre eux viennent du Maghreb. Mais on le sait, ces populations rencontrent aussi des difficultés d'intégration socioprofessionnelle importantes au Québec: le chômage chez les Maghrébins frôle les 18 %, taux le plus élevé parmi toutes les populations immigrantes. Ces familles vivent beaucoup d'insatisfactions à leur arrivée: leurs diplômes sont mal reconnus, le regard porté sur eux est souvent plein de préjugés et les employeurs sont frileux à leur ouvrir leurs portes. Le fait qu'ils soient, pour la majorité, musulmans renforce les stéréotypes: on les voit comme traditionnels, repliés sur leur communauté, voire menaçants... On perçoit les femmes comme soumises au foyer et les hommes comme rigides, machos et anti-démocratiques.

L'oeuvre d'Alphonse Desjardins dénaturée! (Impératif français)

La complexité du français stimule l'inventivité des clavardeurs

Et de nombreux autres textes intéressants à lire sur le site du MMF!

Suivez le MMF sur :

Facebook

Twitter

Youtube

dans cette édition :

1- Pour un Québec français et vert en 2025!
2- Rappels : Facebook, Twitter, Youtube; faire circuler; devenir bénévole; bulletin sur le site; visitez le site du MMF; devenez membre et faites un don en ligne; pour en savoir plus; commentaires et suggestions; participez au forum et au concours de plainte; changement d’adresse; membres fondateurs; conseil d’administration; équipe du bulletin; adresse postale.

Le Mouvement Montréal français (MMF) a besoin de vous en 2011!
Devenez membre et faites un don en ligne!

« Voilà donc ce que j'aimerais nous proposer comme résolution collective : parler français partout au Québec, toujours et en toutes circonstances. Point final. Deux seules exceptions : pour les touristes en visite, et pour les situations d'urgence ou à caractère humanitaire. Bien sûr qu'en cas d'urgence, on sauve une vie sans égard à la langue.
Mais le reste du temps, on sauve un peuple. »
- Pierre René de Cotret, Montréal, Opinion, Le Devoir, 8 janvier 2010.

Les dirigeants du MMF lancent un appel pressant à la mobilisation et à l’action, non seulement pour contrer les reculs du français à Montréal, mais surtout pour réaliser les objectifs de la Charte de la langue française :

• faire du français la véritable langue officielle et commune dans la région métropolitaine de Montréal,
• favoriser l’inclusion et la francisation des nouveaux arrivants et des allophones,
• assurer l’avenir du français au Québec.

Vous avez quelques heures à consacrer au MMF et un don à investir pour un Québec français?

Impliquez-vous et donnez généreusement! Appelez Philippe Perreault au 514-843-8851, poste 241 pour vous impliquer et … faites un don en ligne!

Vous aimez ce bulletin, faites-le circuler dans votre réseau!

1. Pour un Québec français et vert en 2025!

(Commentaire du rédacteur, Georges Le Gal)
(NDLR. Ce commentaire ne traduit pas nécessairement la position officielle du MMF.)

« Un individu conscient, éveillé et debout est plus dangereux pour le pouvoir en place que 10 000 individus endormis et apeurés. » - Gandhi

Opération radio en français le 14 mai devant la station de radio CKOI à Montréal

Nous sommes en 2025, j’accompagne des cousins américains, grands voyageurs venus visiter le Québec pour la première fois, État dont on parle de plus en plus à travers le monde à cause de son caractère résolument écologique et son visage devenu presque complètement français.

Mes cousins ont voyagé beaucoup en Europe, en Asie et en Amérique latine et ne parlent à peu près plus le français. Ils sont fascinés par Montréal : c’est propre, les gens sont accueillants, la marche, le vélo et le transport en commun semblent occuper tout l’espace déplacement puisqu’on aperçoit peu de voitures et de camions. L’air semble presque celui de la campagne!

Autre visage encore plus original, rare et certainement unique en Amérique du Nord, tout est en français : les raisons sociales, même les plus prestigieuses et les plus américaines sont francisées; l’affichage n’est pas bilingue, mais unilingue français; la musique, partout, à la radio, dans les commerces, dans les concerts et manifestations est en français; le service à la clientèle dans les commerces, les restaurants, sur Internet, l’est également en français, mais tous les Québécois peuvent servir les étrangers unilingue anglais au besoin dans leur langue.

À la télévision, en conférence de presse, la première ministre répond aux questions en français seulement, même celles en anglais et, coïncidence, la mairesse de Montréal fait de même. Pourtant, les deux connaissent bien l’anglais maintenant, mais respectent le caractère français de l’État québécois et sont conscientes de l’importance des gestes symboliques pour la santé du français au Québec.

Mes visiteurs auraient pu penser que ce caractère, ce visage français du Québec, feraient fuir les investisseurs, mais ils constatent que c’est tout le contraire. Les commerces sont fleurissants comme d’ailleurs la ville toute entière. Les citoyens se sont donnés le mot pour fleurir chaque rue, chaque ruelle, chaque résidence.

Je fais remarquer en anglais à mes cousins anglo-américains que ce visage montréalais et québécois est bien différent de celui de 2011 où on retrouvait : malpropreté, corruption, congestion automobile, obésité, visage de plus en plus anglais, atmosphère de déprime dans les commerces, leaders sans fierté s’efforçant de parler la langue du conquérant, absence généralisée de fierté nationale.

En 2025 Montréal et le Québec sont devenus français et verts!

« On va toujours trop loin pour les gens qui ne vont nulle part ». - Pierre Falardeau

2. Rappels

2.1 Facebook

Twitter

Youtube

2.2 Tous les bulletins du MMF sur le site.

Saviez-vous que vous pouvez maintenant consulter sur le site du MMF les 768 pages des 82 éditions du bulletin bimensuel électronique du MMF, publiées depuis le 7 juin 2007?

2.3 Devenir bénévole?

2.4 À faire circuler dans votre réseau

Ce bimensuel vous intéresse? L’avenir du français à Montréal vous préoccupe? N’hésitez pas à faire circuler ce bulletin dans votre réseau! Plus les citoyens et citoyennes de partout au Québec et dans le monde seront sensibilisés à la situation du français à Montréal, plus le français deviendra la langue commune!

2.5 Visitez régulièrement le site du MMF

Il est une source inestimable de textes, d’articles, d’informations au sujet du MMF et de la situation du français à Montréal et ailleurs. Un site à inclure dans vos favoris!

2.6 Devenez membre et faites un don en ligne

2.7 Vous voulez en savoir plus au sujet du Mouvement Montréal français et de la situation du français à Montréal? Vous voulez agir pour améliorer la situation?

2.8 Commentaires et suggestions au Mouvement Montréal français

Vous aimez ou n’aimez pas ce nouveau bulletin électronique du MMF?
Vous avez des suggestions pour en améliorer le contenu? info@montrealfrancais.org

2.9 Avis de changement d’adresse Internet

N’oubliez pas de nous aviser de votre changement d’adresse Internet pour que nous puissions continuer à vous expédier ce bulletin. (votre ancienne (désabonnement) et votre nouvelle (abonnement), S.V.P.)

2.10 Membres fondateurs, conseil d’administration et équipe du bulletin du MMF

fondateurs

Yves Beauchemin, écrivain; Renée Collin, entrepreneure; Jean Dorion, président SSJBM; Pierre Dubuc, directeur de l’aut’journal; Maria Mourani, députée du Bloc Québécois d’Ahuntsic; Farid Salem, Solidarité Québec-Algérie; Patrick Sabourin, alors étudiant M. Sc. McGill; Pablo Santos, travailleur social; Lucie Tessier, étudiante UQAM; Paolo Zambito, gestionnaire; Mario Beaulieu, porte-parole.

administration

Denis Trudel, porte-parole; Jean-Pierre Durand, président à l'interne; Georges Le Gal, secrétaire général; Alice Mascarenhas, trésorière; Mario Beaulieu, président fondateur du MMF et président de la SSJBM; Pierre Gravel, représentant du Syndicat de la fonction publique du Québec; Yves Beauchemin, Yves Chartrand, Marcel Desmeules, Patrice Jodoin, Pierre Serré et Jean-Marc Tellier, administrateurs ainsi que Philippe Perreault, permanent.

bulletin électronique

Georges Le Gal, rédaction et distribution; Élaine Des Lauriers, révision des textes; François Valiquette, aide technique informatique.

2.11 Adresse postale :

82, rue Sherbrooke O., Montréal, Québec, H2X 1X3, 514-843-8851 p.241