
Inscrivez votre présence sur l'«événement» Facebook
Le mépris du français a atteint un nouveau sommet dans les institutions fédérales alors que la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR) impose désormais l’anglais au Tribunal de l’immigration.
La décision a été rendue de manière verbale, ce qui est hors-norme, mais est d’autant plus lourde de sens : à moins que l’avocat du demandeur d’asile, Me Stéphane Handfield, accepte de procéder en anglais, la réfugiée en question ne comprendra pas les procédures, puisque la cour refuse de fournir un interprète français-anglais.
Ce refus bafoue non seulement les règles de la Section de la protection des réfugiés (SPR), mais également les chartes des droits de la personne ainsi que la loi sur les langues officielles.
Le Commissaire aux langues officielles avait déjà rappelé à l’ordre le Tribunal, mais ce cas récent démontre bien que rien n’a changé et que l’institution fédérale se considère au-dessus des lois, et au-dessus de l’obligation morale qui lui incombe de respecter de manière élémentaire le fait français et le droit de travailler en Français, à Montréal et au Québec.
De plus, lorsqu’un réfugié arrive ici, nous avons la responsabilité de l’accueillir dans la langue commune.
La tentative du Tribunal canadien de forcer l’anglais comme langue de procédures n’est qu’une autre illustration de la volonté du Canada de marginaliser le français, ici même au Québec, aux yeux de la population immigrante.
Cette tentative illustre également la profonde indifférence d’un grand nombre de membres et de hauts dirigeants d’institutions fédérales envers l’histoire de l’Amérique du Nord francophone et la société québécoise et contribue à fragiliser davantage le statut du Français comme langue d’accueil et langue commune.
Le 9 octobre, nous vous convions donc à manifester pacifiquement votre soif de justice. Même un Tribunal fédéral, qu’il soit à Montréal ou ailleurs, doit respecter les chartes et les lois!
Refusons que le français soit malmené et discrédité au sein des institutions fédérales comme il l’est actuellement au sein de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR).
| Fichier joint | Taille |
|---|---|
| manifeclair9oct.jpg | 147.83 Ko |
| lettre_dinvitation_pour_les_partenaires-3.0.doc | 175.5 Ko |
Vous pouvez faire la différence!
Abonnez-vous au Bulletin du MQF.
Et où est le NDP?????
Thierry St-Cyr, Bloc Québécois
« Le tribunal de l’immigration devant le comité des langues officielles »
http://www.thierrystcyr.info/2010/12/le-tribunal-de-limmigration-devant-...
Et où est le NDP?????
Françoise Boivin, qui exprime assez clairement la position du NDP :
http://www.youtube.com/watch?v=cTTRPPftDxY
À 5 min. « Et si on croit fondamentalement dans le bilinguisme dans ce pays-ci… et moi j’y crois ! »