Article de La Presse Canadienne publié par le journal Métro Montréal, le 22 décembre 2011
Dans la foulée de la nomination d’un entraîneur-chef unilingue anglophone à la barre du Canadien de Montréal, les Québécois sont invités à manifester pacifiquement le 7 janvier à l’occasion de la visite du Lightning de Tampa Bay dans la métropole.
À la suite de la controverse qu’a suscité la nomination de Randy Cunneyworth en remplacement de Jacques Martin, le Mouvement Québec français et le Mouvement Montréal français vont remettre avant le match des drapeaux du Québec aux partisans du Tricolore, qui, en les agitant pendant la partie, pourront faire connaître leur mécontentement.
Les deux porte-parole respectifs, Mario Beaulieu et Denis Trudel, dénoncent que les dirigeants du Canadien négligent la présence de joueurs francophones au sein de la formation et la prédominance de l’anglais concernant la musique d’ambiance diffusée lors des matchs à domicile.
Selon eux, la nomination de Randy Cunneyworth est la preuve que l’organisation n’a aucun respect du statut du français en tant que langue commune au Québec.
Le président du Mouvement Québec français, Mario Beaulieu, affirme par ailleurs que l’entraîneur-chef des Jets de Winnipeg, Claude Noël, s’abstient d’accorder des entrevues aux médias en français. M.Beaulieu le croit pourtant capable de le faire.
Des médias rapportent également que l’entraîneur-adjoint Pascal Vincent ne donnera pas d’entrevues concernant cet épineux dossier. Les Jets auraient indiqué qu’il sera impossible de faire des entrevues avec celui qui dirigeait dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec l’an dernier.