LCN, 5 juin 2009 La nouvelle en vidéo, le reportage d'Yves Poirier. « La faible maîtrise de la langue anglaise de la candidate à la mairie de Louise Harel ne saurait être un handicap à ses aspirations politiques. Voilà du moins le message qu’a livré le président du Mouvement Montréal français lors d’un point de presse. M. Thériault s’insurge de la prétendue obligation de parler anglais pour briguer la mairie de Montréal. Selon lui, cela contrevient à la loi 101 qui stipule que la seule langue du travail au Québec est le français. Cette sortie publique du Mouvement Montréal français survient au moment où les camps de part et d’autre de l’épineux dossier linguistique se polarisent. Le quotidien anglophone The Gazette accueille d’ailleurs froidement la candidature de l’ex-ministre péquiste. »
http://www.tvanouvelles.ca/videos/25481796001